The actor stoically opened up about the tragic losses of his wife and daughter during his speech at the Stand Up To Cancer telecast.